Política de correções

Como relatar um erro

Use o formulário de contato, selecionando o assunto “Correção de conteúdo”, ou escreva para [email protected]. Para que a análise seja rápida, informe:

• o nome da espécie e o trecho exato que contém o problema;
• qual é o erro, na sua leitura;
• a fonte que sustenta a correção, sempre que possível com autor, ano e link ou referência.

Correções acompanhadas de fonte primária são incorporadas com muito mais rapidez, porque dispensam a etapa de localizar a evidência.

O que fazemos com cada relato

Todo relato recebe leitura e resposta. A partir daí, o encaminhamento depende do tipo de problema.

Erro factual claro

Nome científico incorreto, categoria de conservação desatualizada, dado atribuído à fonte errada, erro de distribuição geográfica. Corrigimos assim que a verificação é concluída, e a data de revisão da ficha é atualizada.

Divergência entre fontes

Quando o relato aponta um valor diferente do publicado e ambos têm respaldo, a ficha passa a apresentar as duas estimativas, com ano e método de cada uma, em vez de substituir uma pela outra.

Desatualização

Nova avaliação de risco, novo levantamento populacional ou mudança de legislação. A ficha entra na fila de revisão e é reescrita nos trechos afetados.

Erro de digitação, redação ou navegação

Corrigido diretamente, sem alteração da data de revisão técnica, já que não afeta o conteúdo informativo.

Discordância de interpretação

Quando não se trata de erro, mas de leitura diferente da mesma evidência, respondemos explicando o critério adotado. Se o argumento indicar que o texto pode induzir a entendimento equivocado, ajustamos a redação para reduzir a ambiguidade.

Prazos

Assumimos os seguintes compromissos: confirmação de recebimento em até três dias úteis; resposta com o encaminhamento em até dez dias úteis; correção de erro factual confirmado em até cinco dias úteis após a verificação. Revisões que exigem releitura de literatura extensa podem levar mais tempo, e nesse caso informamos o prazo estimado.

Como as correções ficam registradas

Correções que alteram informação relevante — categoria de conservação, estimativa populacional, distribuição, nome científico — são registradas na própria ficha, com a data da revisão. Não removemos silenciosamente conteúdo equivocado: o leitor que consultou a versão anterior precisa poder perceber que algo mudou.

Ajustes de redação sem impacto informativo não geram registro, para não poluir o histórico com alterações irrelevantes.

Limites

Não alteramos conteúdo por pedido de remoção sem fundamento factual, nem suprimimos a menção a uma ameaça a pedido de qualquer parte interessada. Também não publicamos informação que possa facilitar a localização exata de indivíduos ou ninhos de espécies sujeitas a captura ilegal — em fichas de espécies muito visadas pelo tráfico, a descrição de distribuição é mantida em nível regional, prática recomendada por programas de conservação.